Artista: Pitbull
Faixa: We Are One (Ole Ola) Feat. Jennifer Lopez & Claudia Leitte
O Pitbull já falou do nosso país em diversas faixas suas, parece que ele realmente tem um carinho especial por nós. Dentro de todas essas referências, decidimos buscar a mais bonitinha para evidencia-la aqui, foi na "We Are One (Ole Ola)", tema da copa do mundo de 2014, que ela foi feita.
Trecho em questão:
"One fight, whole world, one night, one place / Brazil, everybody put your flags in the sky"
"Uma luta, o mundo todo, uma noite, um lugar / Brasil, todo mundo coloque suas bandeiras no céu"
Artista: Jennifer Lopez
Faixa: On The Floor
Tivemos o nome do nosso país circulando no mundo todo após J-Lo citá-lo no refrão de seu mega hit "On The Floor". Com certeza você já ouviu esse single tocando por aí, a canção chegou ao primeiro lugar da Billboard, e seu videoclipe está aos poucos chegando na grande marca dos 1 bilhão de viewers no Youtube.
Trecho em questão:
"Brazil, Morocco, London to Ibiza / Straight to L. A. New York"
"Brasil, Marrocos, London para Ibiza / Direto para L.A., Nova York"
Artista: Shakira
Faixa: La La La (Brazil 2014) Feat. Carlinhos Brown
Shakira tem um grande conceito em nosso país, a cantora latina já vendeu milhões de cópias por aqui, além de já ter aparecido em diversos programas com grande audiência em nosso território. Dando uma repaginada no seu single "Dare (La La La)", a artista se uniu ao Carlinhos Brown para formar a "La La La (Brazil 2014)", um dos grandes temas dessa copa que rolou no ano passado.
Trecho em questão:
"Like we dance It's Brazil And now you know it"
"Como nós dançamos, é o Brasil / E agora você sabe"
Artista: Christina Aguilera
Faixa: Around The World
Não é só de artistas puxados para o lado latino que nossa lista é composta, também temos Xtina por aqui. Na faixa "Around The World" de seu disco Lotus, a artista citou nosso país, na canção ela explora o assunto de "volta ao mundo com um suposto amor", e toda essa grande viagem acaba chegando no Brasil.
Trecho em questão:
"Brazil to Ibiza, baby just wanna please you"
"Brasil para Ibiza, baby apenas quero você por favor"
Artista: Nicki Minaj
Faixa: Beyoncé - "***Flawless"
Nicki Minaj foi convidada a fazer parte de um remix oficial da faixa "***Flawless" de Beyoncé, e foi por lá que ela representou o Brasil. Logo na segunda linha de seu verso, a rapper, que também é uma popstar, reverencia todos os tipos de apliques que possui, e afirma ter um que consiste nos cachos ondulados brasileiros.
Trecho em questão:
"Got Malaysian, got that yaki, that wavy Brazilian"
"Tenho o malaio, tenho esse yaki, esse ondulado brasileiro"
Artista: Justin Timberlake
Faixa: Follow My Lead
Justin Timberlake deve ter excitado muitas brasileiras após ter citado nosso querido Brasil na letra de sua faixa "Follow My Lead". Na canção onde o tema principal se trata de "dançar para resolver seus problemas", ele reverencia Los Angeles, Nova York, a França e o Brasil, é claro.
Trecho em questão:
"Dance from LA to France / Dance NY to Brazil / Dance let let me see ya dance"
"Dance de Los Angeles para França / Dance de Nova York para o Brasil / Dance, deixe, deixe-me ver sua dança"
Artista: Fergie
Faixa: L.A. Love (La La)
Em seu último single lançado, Fergie fez questão de mencionar o Brasil em sua lírica, e foi uma menção muito bem mencionada. Além de citar o nome de nosso país, a cantora ainda falou do Rio de Janeiro, olha só que moral hein rss.
Trecho em questão:
"Just got to New York like a net on a jet To London, to Brazil, to Quebec"
"Apenas fui para Nova York em um jatinho / Para Londres, para o Brasil, para o Quebec"
Bônus: "Rio saying la la la la la"
Bônus: "Rio dizendo: la la la la la"
Artista: Will.i.am
Faixa: Drop It Low
O Will.i.am já fez clipe no Brasil e até gravou uma música com um artista brasileiro, então só por meio dessas ações já podemos ver o quanto o líder do Black Eyed Peas gosta de nosso país. Na faixa "I am", ele cita o nosso território dizendo: "Eu sou universal, sempre vendo no Brasil", mas decidimos escolher o trecho "Drop It Low", feita especialmente para o filme "Rio", para incluirmos em nossa listinha.
Trecho em questão:
"Coração de brazil, and now? it's the new style"
"P-play it funky in brazil / Do that samba, don't stay still"
"Coração do Brasil, e agora? É o novo estilo"
"To-toque funky no Brasil/ Toque esse samba, não fique parado"
Artista: Flo Rida
Faixa: Puzzle Feat. Lady Gaga
A beleza de nossas mulheres é sempre bem reverenciada no mundo inteiro, e Flo Rida pode ser incluído nessa lista de reverenciadores. Em 2010, o cantor se uniu à Lady Gaga para a criação da faixa "Puzzle", a qual em um certo trecho ele destaca o nível de beleza das brasileiras.
Trecho em questão:
"That chick is Brazil level I witness the real puzzles"
"Essa gostosa é nível Brasil. Eu testemunho esse enigma"
Artista: M.I.A
Faixa: Bucky Done Gun
Se você acompanhou toda aquela era de ouro onde todos assistiam freneticamente os videoclipes que passavam na Mix Tv, MTV e TVZ, então provavelmente deve se lembrar de "Bucky Done Gun" daM.I.A. No inicio e meio da canção, a cantora pede silêncio de várias localidades no mundo inteiro para fazer seu som, e o Brasil se inclui nessa lista de países.
Trecho em questão:
"Kingston Quiet down I need to make a sound Brazil Quiet down I need to make sound"
"Kingston, acalme-se, eu preciso fazer um som / Brasil, acalme-se, eu preciso fazer um som"
De fato temos algumas canções que fizeram um grande barulho no cenário mundial da música e realmente são bem conhecidas. Eaí pessoal, quais dessas são suas favoritas?
---
Nenhum comentário:
Postar um comentário